Comercio
| 1. |
COTIZACION: Una cotización no aceptada en el término de treinta (30) días está sujeta a revisión. Los materiales son cotizados en base a los precios de mercado y están sujetos a cambios. |
2. |
ORDENES: LasOrdenes no se tomarán como aceptadas hasta que el crédito del cliente sea aprobado. Las órdenes recibidas, verbalmente o por escrito no podrán ser canceladas, exceptuando si se llega a un acuerdo en el cual el impresor sea compensado por sus pérdidas. |
3. |
TRABAJO PREPARATIVO: Diseños, arte, composición, placas, negativos, positivos y otros artículos cuando son provistos por el impresor permanecerán como su propiedad exclusiva al menos que se acuerde por escrito de otra manera. Trabajo experimental realizado a petición del cliente será cobrado a precio del mercado actual y no puede ser utilizado sin el consentimiento del impresor. |
4. |
LEVANTADO DE TEXTO: Precios por levantado de texto están basados en la recepción de la copia original o manuscrito claramente escritos, doble espacio en hojas de 8.5 x 11”, por un lado solamente. Condición de la copia, que son diferentes a este estándar, esta sujeto a re-cotización y revisión de precio por el impresor al momento de someter la copia, a menos que esté especificado en la cotización de otra manera. |
5. |
CAMBIOS: Cambios representan trabajo adicional a las especificaciones originales. Tal trabajo adicional será cobrado a precio del mercado actual y será respaldado con documentación a petición del cliente. |
6. |
PRUEBAS: Las pruebas serán sometidas con la copia original. Las correcciones deberán hacerse en la “prueba maestra”, al devolverla deberá ser marcada “O.K.” u “O.K. con correcciones” y firmada por el cliente. Si se desean más pruebas, deberá solicitarlo por escrito al momento de que las pruebas iniciales sean devueltas. El impresor siente mucho cualquier error que pueda ocurrir sin ser detectado durante la producción, pero no puede ser responsable por errores si el trabajo se imprime por el O.K. del cliente o si los cambios son comunicados verbalmente. El impresor no será responsable por errores si el cliente no ha ordenado o ha rehusado aceptar las pruebas o ha fallado en devolver las pruebas con la indicación de los cambios o ha dado instrucciones al impresor a proceder sin sumisión de pruebas. |
7. |
PRUEBAS IMPRESAS: Al menos que haya sido especificado en la cotización del impresor, habrá un cargo adicional por pruebas impresas. Una hoja de inspección de cualquier tipo puede ser sometida para la aprovación del cliente, sin ningún cargo, provisto que el cliente esté disponible ante la prensa durante el tiempo de preparación. Cualquier cambio, correcciones o tiempo de prensa perdido debido a los cambios del cliente o retraso será cobrado a precio del mercado actual. |
8. |
PRUEBA DE COLOR: Debido a la diferencia en equipo, papel, tintas y otras condiciones entre pruebas de color y operaciones de producción en prensa, una variante entre el color de las pruebas y el trabajo final será considerado aceptable. |
9. |
PRODUCCION EN MAYOR O MENOR CANTIDAD: Será considerado aceptable una sobreproducción o baja producción que no exceda en un 10% en cantidades hasta 10,000 copias y/o el porcentaje acordado como sobre o baja cantidades ordenadas arriba de 10,000 copias. El impresor cobrará por la cantidad entregada dentro de estos parametros. Si el cliente requiere entrega con garantía de “no menos de” los parámetros de sobreproducción deben ser duplicados. |
10. |
PROPIEDAD DEL CLIENTE: El impresor mantendrá la propiedad del cliente, durante el tiempo que el impresor mantenga posesion de tal propiedad, la responsabilidad del impresor no excederá del valor total. |
11. |
ENTREGA: A menos que sea especificado de otra manera, el precio cotizado es por un solo embarque, sin almacenamiento. FOB para un cliente con lugar de trabajo localmente o FOB la plataforma del impresor para clientes de otros lugares. Los presupuestos están basados en una sola entrega ininterrumpida de la orden, al menos que las especificaciones explícitamente digan algo diferente. Cargos relacionados con entrega del cliente para el impresor, o del proveedor del cliente hacia el impresor no están incluidos en ninguna cotización a menos que sea especificado. Correo especial de entrega o recepción se proveerá a precio de mercado actual a requisito del cliente. Los materiales entregados por el cliente o sus surtidores son verificados con un recibo en cuanto a cajas, paquetes o artículos solamente. La exactitud en las cantidades indicadas en tales recibos no puede ser verificada y el impresor no puede responsabilizarse por faltantes basado en recibos del proveedor. El título por trabajo terminado pasará al cliente en cuanto el producto sea entregado en el puerto de carga o sobre el envío de facturas por el trabajo terminado, cualquiera que ocurra primero. |
12. |
HORARIOS DE PRODUCCION: El horario de producción será establecido por el cliente y el impresor, provisto que ninguno incurrirá ninguna oblicación o penalidad por retrasos debido a estado de guerra, disturbios, desorden civil, fuego, huelgas, accidentes, acciones gubernamentales o autoridades civiles y actos de Dios u otras causas fuera del control del cliente o del impresor. |
13. |
MATERIALES PROPORCIONADOS POR EL CLIENTE: Papel, copia de camara, película, separaciones de colores, pruebas, y otros materiales proporcionados por el cliente deberán ser manufacturados, empacados y entregados con las especificaciones del impresor. Cualquier costo adicional debido a retrasos o producción dañada por deficiencia de especificaciones serán cobrados al cliente. |
14. |
TERMINOS: Reclamos por defectos, daños o escasez deben ser hechos por el cliente por escrito en un período de treinta (30) días despues de la entrega. De no hacer este reclamo durante el período de tiempo especificado, será constituido irrevocable la aceptación y admisión de haber cumplido con los términos, condiciones y especificaciones. La obligación del impresor será limitada al precio estipulado de los bienes defectuosos y en ningún momento incluirá daños consecuentes, incluyendo ganancias (o ganancias perdidas). Como medida para asegurar el pago de cualquier cantidad vencida o por ser vencida bajo los términos de cualquier contrato, el impresor tendrá el derecho, si fuera necesario, de retener toda propiedad del cliente, incluyento diseño, plícula, placas, producto en producción o terminado. La extensión de el crédito o la aceptación de notas, aceptación comercial o garantía de pago no afectará tal seguridad. |
15. |
INDEMNIZACION: El cliente indemnizará y mantendrá al impresor fuera de culpa de cualquier y toda pérdida, costo, gasto y daños por motivo de cualquiera y toda clase de reclamos, demandas, acciones y actos que puedan ser instituidos en contra de el impresor alegando que el impresor violó cualquier derecho de autor de cualquier persona, o cualquier derecho de propiedad de cualquier persona, o que contiene cualquier asunto que es difamatorio o escandaloso, o invade el derecho de cualquier persona de la privacidad u otros derechos personales, al extremo de que el impresor ha contribuido al asunto. El cliente acepta, a expensas del cliente mismo, defender inmediatamente y continuar la defensa de cualquier reclamo, demanda, acción o proceso que puede ser traído contra el impresor, provisto que el impresor notifique inmediatamente al cliente con respecto al asunto, y proporcionado aún más que el impresor dará al cliente el tiempo razonable como las exigencias de la situación lo permitan en que emprenda y continúe la defensa del mismo. |
|
|
|